Πέντε μεγάλες ωδές και ένας ύμνος για να χαιρετήσουμε τον καινούργιο αιώνα
ISBN:978-960-7721-56-3
Ημερομηνία έκδοσης:2000/4
Σελίδες:227
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:22χ15
Γλώσσα:Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Γαλλικά
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
10.71€ από 16.23€
Περιγραφή:
Το έργο παρουσιάστηκε από τον μεγάλο Γάλλο ποιητή στις αρχές του εικοστού αιώνα και είναι η πρώτη φορά που μεταφράζεται στα ελληνικά. Η μετάφραση έγινε από την Ματ. Ζουμπούλη και η ποιητική απόδοση καθώς και το εισαγωγικό δοκίμιο, τα σχόλια και οι σημειώσεις είναι του Ε.Ν. Μόσχου. Ως επίμετρο, παρατίθεται ένα πολυσήμαντο αυτοβιογραφικό κείμενο του Κλωντέλ με τον τίτλο "Η Επιστροφή μου στον Θεό" που ερμηνεύει και σημασιολογεί, κατά τον καλύτερο τρόπο, πολλά καίρια σημεία των Ωδών του.
Το παραθαλάσσιο νεκροταφείο. Η νεαρή μοίρα
Το "ελληνόπουλο" και άλλα ποιήματα
Χτες βασίλευε η ερημιά. Αντι-Πλάτων. Αφοσίωση
Θρηνωδία του λόρδου Πιερρότου
Πέρασμα και ακινησία της ροής
Η αποθέωση του πραγματικού