Το γλωσσικό ιδίωμα των μοναστηριωτών (περιοχή Καβακλί) Ανατολικής Ρωμυλίας
Εκδότης:Εκδόσεις Κυριακίδη ΙΚΕ
ISBN:978-618-5105-17-4
Ημερομηνία έκδοσης:2014/1
Σελίδες:416
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:24χ17
Γλώσσα:Ελληνικά
Παράδοση 4 έως 10 ημέρες
17.60€ από 22.00€
Περιγραφή:
Το βιβλίο αυτό εξετάζει από όλες τις πλευρές το γλωσσικό ιδίωμα των Μοναστηριωτών της περιοχής Καβακλί Ανατολικής Ρωμυλίας. Περιλαμβάνει εκτενή γεωγραφικοϊστορική εισαγωγή, ανάλυση των βασικών στοιχείων της φωνητικής, τη μορφολογία του ιδιώματος, βασικά στοιχεία του λεξιλογίου με αναλυτική αναφορά στους αρχαϊσμούς του ιδιώματος και στις επαφές με άλλες βαλκανικές γλώσσες, καθώς και ονοματολογικούς καταλόγους. Τα κείμενα που υπάρχουν στο τελευταίο μέρος του βιβλίου προσφέρουν ένα επιπλέον πεδίο έρευνας. Πρόκειται για ένα βόρειο ιδίωμα του περιφερειακού ελληνισμού με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και με ιδιαίτερο γλωσσολογικό, λαογραφικό και εθνολογικό ενδιαφέρον. Η περιοχή που εξετάζεται αποτελεί το βορειότερο τμήμα του βορειοελλαδικού διαλεκτικού χώρου στη βαλκανική εκδοχώρα.
Notes on translating idiomatic modern Greek
Ιστορικόν λεξικόν της ποντικής διαλέκτου
Μελέτες νεοελληνικής διαλεκτολογίας
Το γλωσσικό ιδίωμα των Λευκών Πάρου
Ρουμελιώτικη λαϊκή γλώσσα
Νεοελληνική διαλεκτολογία
Το γλωσσικό ιδίωμα της Θεσσαλονίκης στα τέλη του 17ου α...
Dialekte und Umgangssprache im Neugriechischen
Γνωμικά, παροιμίες, εκφράσεις
Γλώσσα με άρωμα... Βόρειας Εύβοιας
Συνθηματικά γλωσσάρια ηπειρωτών τεχνιτών
Τα ελληνικά τοπωνύμια της Κριμαίας και το γλωσσικό ιδίω...
Εισαγωγή στη νεοελληνική διαλεκτολογία κατά παράδοση
Θεατρικά έργα στην ποντιακή διάλεκτο
Λεξικό της τσακώνικης διαλέκτου