Ξέρεις τη φύση των ανθρωπίνων πραγμάτων;
Συγγραφέας:Ευριπίδης, 480-406 π.Χ.
ISBN:978-960-518-406-3
Ημερομηνία έκδοσης:2011/12
Σελίδες:205
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:24χ17
Γλώσσα:Αρχαία Ελληνικά, Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Αρχαία Ελληνικά
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
13.30€ από 19.00€
Περιγραφή:
Μέσα από την εξαιρετική αυτή μεταφραστική προσπάθεια της ποιήτριας και φιλολόγου Ανθής Λεούση, η οποία ανθολογεί αποσπάσματα από τα δεκαοκτώ έργα του Ευριπίδη, αναδεικνύεται το γεγονός ότι το σύνολο του έργου του Αθηναίου τραγωδού αποτελεί μελέτη μαθητείας στην σύνθεση της ανθρώπινης ψυχής. Καθώς σημειώνει η μεταφράστρια: "Ο Ευριπίδης μελέτησε απτόητος την ανθρώπινη φύση και τις σχέσεις των ανθρώπων -αυτή είναι η δύναμή του- κι έγραψε με τη μεταφορική ευθύτητα και το παρατηρητικό βλέμμα και το μνημονικό του ποιητή - αυτή είναι η χάρη του".
Ξέρεις τη φύση των ανθρωπίνων πραγμάτων;