Τετράδια εκπαίδευσης και αυτοεκπαίδευσης μεταφραστών
Εκδότης:University Studio Press
ISBN:978-960-12-1921-9
Ημερομηνία έκδοσης:2010/11
Σελίδες:162
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:21χ14
Γλώσσα:Ελληνικά
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
12.60€ από 14.00€
Περιγραφή:
Το βιβλίο απευθύνεται κυρίως σε όσους χειρίζονται προγράμματα πρακτικής εξάσκησης εκπαιδευόμενων μεταφραστών ή εκπαιδεύουν διαπολιτισμικούς διαμεσολαβητές για ακαδημαϊκούς σκοπούς, ή διαχειρίζονται θέματα διαχρονικής μετάφρασης. Τα κείμενα συνοδεύουν παραδείγματα με εμπειρικά δεδομένα, που βοηθούν τους αναγνώστες να αποκτήσουν πιο σαφή εικόνα πράξεων, έργων και παραγόντων που θα διαχειριστούν αργά ή γρήγορα στην επαγγελματική τους ζωή.
Γενική τοπολογία και συναρτησιακή ανάλυση
Οι φιλόσοφοι και ο έρωτας
Η εγκυκλοπαίδεια του μάγκα
Τα πολλαπλά νοήματα της τεχνολογίας
Ιστορίες που τις είπε ο πόλεμος
Από την Camera Obscura … στο CCD
Ανοιχτή επιστολή στον Μέγα Αλέξανδρο
Το τετράγωνο αυγό και άλλες ιστορίες
Ξαναδιαβάζοντας τον Κάλβο
Εσωτερική οικιακή εργασία
Εισαγωγή στα λιμενικά έργα