Στην παραλία (1902). Το ερειπωμένο εργοστάσιο (1950).

Περιγραφή:

Τα δύο διηγήματα του Δημοσθένη Βουτυρά συνοδεύουν το τεύχος - αφιέρωμα του περιοδικού "Φαρφουλάς" στον συγγραφέα για να υπενθυμίσουν τη φετινή χρονιά 2008, πενήντα χρόνια από τον θάνατο του. Τα δύο διηγήματα είναι διαλεγμένα το ένα από την εποχή των αρχικών του προσπαθειών στη διηγηματογαφία και το άλλο από την τελευταία φάση του έργου του. Κανένα από τα δύο δεν έχει περιληφθεί στους μέχρι τώρα τόμους των "Απάντων". [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)